新年あけましておめでとうございます。
平素より、当園のお茶をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
旧年中は大変お世話になり誠にありがとうございました。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
皆様の2021年が健やかで良い年になるようお祈り申し上げます
株式会社 三ツ木園
代表取締役 池谷英樹
【新年の営業について】
新年営業開始日:1月5日(水)より
※「12月28日(火)午後〜1月4日(火)」オンラインショップやFAXにて、ご注文をいただいた商品については、「1月5日(水)」の発送となります。
]]>
お客様 各位
お取引様 各位
平素より、当園のお茶をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
2021年も残すところ3日となりました。
東京都千代田区飯田橋より、埼玉県入間市へと本社を移転させ、早いもので1年が経過しようとしております。
この一年間、お茶を通じて、たくさんの方々との新たな出会いがあり、また、たくさんのお客様やお取引先様のお支えをいただき、”感謝”の一言に尽きる一年でございました。本当にありがとうございました。
来年も皆様に喜んでいただけるようなお茶をお届けできるよう努めてまいります。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
皆様にとっての2022年が素晴らしい年になるようご祈念申し上げ、年末のご挨拶とさせていただきます。
株式会社三ツ木園
代表取締役 池谷英樹
【年始年始の営業について】
12月29日(水)〜1月4日(火): 休業
年内発送:12月28日午前中までのご注文。以後は1月5日(水)の発送となります。
※オンラインショップやFAXでのご注文は受け付けております。
何卒、ご理解を賜りますようお願い申し上げます
]]>
新年あけましておめでとうございます。
三ツ木園です。
昨年12月25日をもって、飯田橋店を閉店とさせていただきました。
飯田橋に店を構えて70年余、長きにわたり皆様にご愛顧いただきまして、誠に有難うございました。
改めまして、皆様方に心より御礼申し上げます。
そして、
本年1月5日より、埼玉県入間市西三ツ木に移転をし、新たな一歩を踏み出すことができました。
店舗は持たず、通信販売やオンラインショップを主とした営業となりますが、これまでと変わらぬご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
また、
4代目の代表取締役に「池谷英樹」が就任させていただきました。
これまで以上に、日本茶の美味しさや魅力をお届けできるように微力ながら全力で努めてまいります。
どうか皆様のご指導を重ねて宜しくお願い申し上げます。
皆様の2021年が健やかで良い年になるようお祈り申し上げます
株式会社 三ツ木園
新代表取締役 池谷英樹
]]>
飯田橋店も明日が最後の営業日となりました。
ここ数日多くのお客様が店にご来店いただいております。
飯田橋に店を構えて70年余、長きにわたり皆様に
ご愛顧いただきまして、誠に有難うございました。
心より御礼申し上げます。
埼玉県入間市西三ツ木に移転後も、引き続きご利用のほど
よろしくお願い申し上げます。
池谷貴子
]]>
弊社、埼玉県入間市西三ツ木移転を聞き、
多くのお客様がご来店下さいます。
寒い中、コロナ禍の中、有難うございます。
感謝申し上げます。
ネットより、店で話しながら、見て選んで買う方が
私は好きだわ・・・店が無くなると寂しいわ・・
というお声も頂戴し、有難いです。
ネットで購入と店で購入・・それぞれ良いところがあります。
移転後もお電話やFAXでもご注文承りますので、ご利用下さい。
今後ともよろしくお願いいたします。
池谷貴子
]]>
寒くなってまいりました。
コートを着て外出しないと風邪をひいてしまいますね。
お茶がおいしい季節です。
11月10日(火)より正月用煎茶・蔵出し煎茶の
販売発送がスタートします。どうぞご利用下さい。
本社移転と代表者変更のお知らせがございます。
2021年1月5日(火)より本社が
埼玉県入間市西三ツ木59に移転いたします。
飯田橋の店舗は、
2020年12月25日(金)まで営業いたします。
それに伴い、代表取締役が変更になり、私、池谷貴子が退任し、
2021年1月5日(火)より池谷英樹(いけやひでき)が
新代表取締役として就任いたします。
ネットショップは変わらず販売しておりますので
今後とも引き続きご利用下さい。
今後ともよろしくお願いいたします。
飯田橋の実店舗をご利用のお客様にはご来店での
お買い物が来年からできなくなり大変ご不便をおかけし
申し訳ございませんが
お電話、メール、FAXでのご注文も引き続き承りますので
どうぞご利用下さい。
池谷貴子
]]>
新年明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
2020年がいよいよスタートしました。
当店も今日から飯田橋店が営業開始です。
店の前の目白通りは、人通りもわずかでまだ
静かです。
周辺企業が、来週から仕事はじめのためでしょう。
暖冬とはいえ、外は朝・夕冷えます。
あたたかいお茶は、心も体もあたたまり、
心を落ち着かせてくれます。
今年も皆さまに喜んでいただけるお茶を
お届けできるよう頑張ります。
どうぞご利用ください。
]]>
今年も明日1日で終わりです。
令和元年は、平成と令和が混在した1年でした。
新茶時期に元号が変わったので、
より思い出深い年となりました。
外は平日の賑わい無く、静かです。
本年も、弊社のお茶をご利用いただき
誠に有難ございました。
心より、御礼申し上げます。
新年は、1月4日(土)より営業いたします。
よろしくお願いいたします。
?三ツ木園 池谷
来年もどうぞよろしくお願いいたします。
]]>
4月20日に静岡の新茶畑に行ってまいりました。
契約農家の方々が丹誠込めて造りあげた新茶畑を農家の方々とともに
まわって見てきました。
今年は気候が温暖で、太陽の陽光をたっぷりとあびて
新芽の色つやも良く、味ののったおいしい新茶が
できそうです。
茶葉を育て摘み取る生産者も、工場で仕上げる人々も
皆自信をもって、「おいしい新茶ができます」とにこやかな表情でした。
どうぞご期待下さい。
新茶ご予約承り中です。
]]>
本年もよろしくお願いいたします。
いよいよ平成最後の新年を迎えました。
新しい時代の幕開けです。
皆様にとって、明るい良い年となりますように
心よりお祈り申し上げます。
そしてまた、皆様に、おいしいお茶をお届けできるよう
努力を続けてまいりたいと存じます。
頑張ります。
]]>
本日が、今年最後の営業日です。
今年も弊社のお茶をご利用いただきまして、
誠に有難うございました。
お店の周囲は、会社も休みで、とても静かな一日でした。
なんとか無事に営業を終えることができました。
これもひとえにお客様のおかげと、
心より感謝申し上げます。
来年も皆様にとって良い年となりますように
心よりお祈り申し上げます。
]]>
新茶の季節がやってまいりました。
新茶の御予約を多数頂戴し、誠に有難うございます。
昨日、静岡県の契約農家に茶畑の様子を見にいってまいりました。
今年は温暖な気候で、お天気にも恵まれ、
新芽もすくすくと成長し、例年より早く、適採期にはいっています。
適度な雨で、水分も吸収し、たっぷりと陽光をあびて、肥培管理の
できた茶畑で、美しい茶畑の風景が広がっていました。
契約農家の方々も、広大な新茶畑を前に
『今年は、おいしいお茶ができます。期待して下さい』と
自信を持ったコメントをいただきました。
農家の方々もお客様においしい新茶を召し上がっていただくために
1年間一生懸命精魂込めて、お茶造りに励んでまいりました。
みずみずしく新鮮、ふくよかな新茶をどうぞご堪能下さい。
]]>
今年も、年の瀬押し詰まってまいりました。
お店の前の通りも、会社が仕事納めのため、人通りが
まばらになってまいりました。当店の周辺は、穏やかな静かな町の様子です。
今年も多くのお客様に当店のお茶を御利用いただき、
誠に有難うございました。
心より御礼申し上げます。
来年も皆様においしいと喜んでいただけるようなお茶を
お届けできるように、勤勉に商いにとりくんでまいりたいと
存じます。
来年もよろしくお願いいたします。
良いお年をお迎え下さい。
]]>
新茶販売の季節が近づいてまいりました。
4月15日(土)に、静岡県金谷の契約生産農家の新茶畑を
見てまいりました。
生産農家いわく、
「長年やってきて、今年のように新茶のできが遅いことはあまり経験が無い」
というように、今年は、寒い日が続いたため、新芽の伸びが例年に比べやや遅い
という状況でした。
一方で生産農家は、
「ただ、霜にやられたりということがないので、お日さまが照って
気温・地温が上がれば味ののった、おいしい新茶ができる!」と
自信を持って言いました。
日々真面目にお茶造りに携わっている生産農家の熱心さと一生懸命さに触れ、
気候相手というものの、必ずやおいしい新茶ができると確信しました。
新茶のご予約承り中です。是非召し上がってください。
]]>
あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
静かな新年を迎えました。
今年も皆様に飲み続けていただけるような
おいしいお茶をご提供できるように
がんばってまいりますので、
どうぞよろしくお願いいたします。
]]>